en Español
Sitíos útiles para educación, familias, finanzas, servicios, y salud
Este icono indica que el recurso de la lista es una base de datos de investigación de primera calidad . Investigación prima de bases de datos son sitios web que sólo están disponibles para los suscriptores de pago . La Biblioteca se suscribe para que no tenga que hacerlo! Sólo tiene que usar su número de tarjeta de biblioteca y la contraseña para acceder a la alta calidad , revisado el contenido disponible en estos recursos .
Bases de Datos de Investigación
 
Este icono indica que el recurso de la lista es una página web local o una base de datos creada por SCPL bibliotecarios . Al igual premium bases de datos de investigación y sitios web recomendados , puede contar con estos recursos que tienen información confiable .
Sitío o base de dato local
 
Este icono indica que el recurso de la lista es una p�gina web recomendada . Algunos de los contenidos en Internet es parcial , incompleta , fuera de fecha , o creado por los intereses comerciales . Los bibliotecarios SCPL evaluar y recomendar sitios web que provienen de una fuente confiable , proporcionar informaci�n precisa que es actual, y es tan libre de publicidad como sea posible .
Sitios recomendados
 
Aprende íngles
Sitios recomendados
GCF AprendeLibre Cursos de inglés, sistemas e informática
Sitios recomendados
USA Learns Aprendizaje de i­nglés, todo en inglés! USA Learns es un sitio web gratuito que ayuda a adultos a aprender inglés en línea.
Educación
Bases de Datos de Investigación
Brainfuse HelpNow Para estudiantes de todos niveles ofrecemos ayuda en lí­nea y en vivo con tutores expertos. Para los adultos, nuestra serie de servicios esta en constante expansión para repasar sus habilidades, aprender algo nuevo y poner a prueba sus conocimientos.
Bases de Datos de Investigación
Britannica Escolar Britannica Escolar es una enciclopedia en dos partes con portales para estudiantes de primaria y secundaria.
Sitios recomendados
Digital Learn Si usted no tiene experiencia con las computadoras, aquí encontrará tutoriales prácticos que le ayudarán a entender cómo usar una computadora, y a adquirir la confianza para usar el internet en su vida diaria.
Sitios recomendados
USA Learns Aprendizaje de i­nglés, todo en inglés! USA Learns es un sitio web gratuito que ayuda a adultos a aprender inglés en línea.
Empleo
Bases de Datos de Investigación
Brainfuse HelpNow Para estudiantes de todos niveles ofrecemos ayuda en lí­nea y en vivo con tutores expertos. Para los adultos, nuestra serie de servicios esta en constante expansión para repasar sus habilidades, aprender algo nuevo y poner a prueba sus conocimientos.
Sitío o base de dato local
Monterey Bay Economic Partnership Encuentre información sobre datos demográficos y de vivienda, desarrollo de la fuerza laboral y empleo, educación superior, agricultura y turismo, salud y bienestar, y tecnología e transporte en la región de la bahía de Monterey.
Familias/Padres y Niños
Sitío o base de dato local
Community Bridges Puentes de la Comunidad: escuelas preescolares y programas de desarrollo y nutrición en Santa Cruz para niños y sus familias (sitio bilingüe)
Sitío o base de dato local
Discover & Go Entradas gratis y descuentos a museos, centros de ciencia, zoológicos, teatros y otros atracciones culturales locales con su tarjeta de biblioteca.
Bases de Datos de Investigación
Tumblebook Library Una colección en línea de audiolibros ilustrados que utilizan animación e imágenes para enseñar a los niños la alegrá de la lectura en un formato que les encantará.
Finanzas
Sitios recomendados
Estados Unidos - usa.gov/espanol/ GobiernoUSA.gov es su guía en Internet de información y servicios del Gobierno, incluyendo ayuda financiera, beneficios, ciudadanía, y más.
Sitío o base de dato local
Santa Cruz Small Business Development Center (SBDC) Ayuda para pequeña empresa. Obtener sesoramiento de uno-a-uno, entrenamientos y talleres, y asistencia financiación. Sus listas de recursos son integrales, y sus servicios son completamente gratis.
Gobierno e Inmigración
Sitios recomendados
Consulado de Mexico El Consulado de México en San José, California, existe para atender la demanda de servicios consulares en los condados de Santa Clara, Monterey (Valle de Salinas), San Benito y Santa Cruz.
Sitios recomendados
Estados Unidos - usa.gov/espanol/ GobiernoUSA.gov es su guía en Internet de información y servicios del Gobierno, incluyendo ayuda financiera, beneficios, ciudadanía, y más.
Sitios recomendados
USCIS en español El Servicio de Ciudadaní­a e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) es la agencia gubernamental que supervisa la inmigración legal a los Estados Unidos.
La ley
Sitios recomendados
California Courts Self Help Cortes de California/Centro de Ayuda. Use este sitio para encontrar información legal y ayuda legal gratis o de bajo costo (página disponíble en español).
Sitios recomendados
LawHelpCA.org Este sitio ofrece acceso gratuito a información legal y recomienda sitios de asesoramiento y ayuda legal con el fin de asegurar el acceso equitativo a la justicia para todas las personas que viven en California.
Salud
Sitío o base de dato local
Covered California Los californianos pueden comprar un seguro de salud de compañí­as conocidas, en acuerdo con la Ley de Protección del Paciente y Cuidado de Salud a Bajo Precio (página disponíble en español).
Sitios recomendados
FamilyDoctor.org Información de salud para toda la familia disponíble en español.
Sitios recomendados
MedlinePlus El sitio web de los Institutos Nacionales de la Salud para pacientes, familiares y amigos. MedlinePlus le brinda información sobre enfermedades, afecciones y bienestar en un lenguaje fácil de leer. MedlinePlus le ofrece información confiable y actualizada en todo momento, en cualquier lugar y de forma gratuita
Sitios recomendados
National Center for Complementary & Integrative Health Esta página brinda enlaces a recursos del NCCIH en español sobre medicina complementaria e integral.
Sitío o base de dato local
Salud para la gente Las clínicas de SPLG han sido la principal fuente de atención médica de bajo costo e alta calidad en los condados de Monterey y Santa Cruz durante casi 40 años. Servimos a todos que camina a través de nuestras puertas -si tienen o no el seguro médico y si son o no son capaces de pagar.
Sitío o base de dato local
Santa Cruz Communiy Health Centers Santa Cruz Community Health Centers es un proveedor lí­der de servicios de salud integral, asequible y de alta calidad con servicios en español e inglés.